Gli scooter di media cilindrata della casa bavarese si preparano alla bella stagione con una serie di piccoli ma importanti 'upgrades', non solo estetici.